-
1 плеть (трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плеть (трубопровода)
-
2 плеть трубопровода
- joint
- J
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плеть трубопровода
-
3 плеть трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > плеть трубопровода
-
4 плеть трубопровода
• jointРусско-английский словарь по нефти и газу > плеть трубопровода
-
5 плеть трубопровода [труба] определённой длины
плеть трубопровода [труба] определённой длины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плеть трубопровода [труба] определённой длины
-
6 плеть (трубопровода) труб
Engineering: stalk (для нефте или газопровода)Универсальный русско-английский словарь > плеть (трубопровода) труб
-
7 короткомерная плеть трубопровода
короткомерная плеть трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > короткомерная плеть трубопровода
-
8 начальная плеть трубопровода
oil&gas: staboutУниверсальный русско-английский словарь > начальная плеть трубопровода
-
9 плеть
( трубопровода) joint, string -
10 плеть
( трубопровода) joint, string -
11 плеть
1) General subject: bind, bine, cat-o'-nine-tails, lash, length (рельса), scourge, thong, vine (растения), whip2) Biology: procumbent stem, prostrate stem, runner4) Engineering: joint (трубопровода), length, string (трубопровода)5) Agriculture: trailing vine, vine (напр. тыквенных)6) Makarov: creeping stem, string (рельсов) -
12 плеть труб
1) Engineering: stalk (для нефте- или газопровода), (трубопровода) stalk (для нефте или газопровода)3) Oilfield: length of pipe -
13 плеть труб
( для трубопровода) stalkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > плеть труб
-
14 плеть подводного трубопровода
oil&gas: subwater pipeline branchУниверсальный русско-английский словарь > плеть подводного трубопровода
-
15 плеть труб для трубопровода
Oil&Gas technology stalkУниверсальный русско-английский словарь > плеть труб для трубопровода
-
16 плеть труб для трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > плеть труб для трубопровода
-
17 эксплуатация трубопровода
Русско-английский научный словарь > эксплуатация трубопровода
-
18 время развертывания трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > время развертывания трубопровода
-
19 импеданс трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > импеданс трубопровода
-
20 метод сборки трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > метод сборки трубопровода
См. также в других словарях:
плеть (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN joint … Справочник технического переводчика
плеть трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jointJ … Справочник технического переводчика
плеть трубопровода [труба] определённой длины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full length … Справочник технического переводчика
короткомерная плеть трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN short length pipe … Справочник технического переводчика
Плеть трубная — часть трубопровода, состоящая из сваренных встык секций; Источник: СП 34 116 97: Инструкция по проектированию, строительству и реконструкции промысловых нефтегазопроводов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Северный поток — (Nord Stream) Определение Северного потока, значение Северного потока Определение Северного потока, значение Северного потока, маршрут Северного потока Содержание Содержание Определение Реализация проекта Значение проекта Статус TEN… … Энциклопедия инвестора
Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, а … Википедия
Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на … Википедия
СП 34-116-97: Инструкция по проектированию, строительству и реконструкции промысловых нефтегазопроводов — Терминология СП 34 116 97: Инструкция по проектированию, строительству и реконструкции промысловых нефтегазопроводов: Арматура запорная равнопроходные краны, задвижки и обратные клапаны, устанавливаемые на трубопроводах, отдельных его участках и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горные трубопроводы — (a. mining pipelines; н. Bergrohrleitungen; ф. tuyauteries minieres; и. tuberias en las minas) трубопроводы, сооружаемые на сильно пересечённой местности, характеризующейся чередованием крутых подъёмов и спусков, наличием участков c… … Геологическая энциклопедия
Дюкер — к Межгорному водохранилищу возле Симферополя. У этого термина существуют и другие значения, см. Дюкер (дворянский род). Дюкер (от нидерл. … Википедия